Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as those Apostate Angels, strictly after the Law of the first, but as St. Paul speaks secundùm Evangelium meum, according to my, or rather his own Gospel. | as those Apostate Angels, strictly After the Law of the First, but as Saint Paul speaks secundùm Evangelium meum, according to my, or rather his own Gospel. | c-acp d n1 n2, av-j p-acp dt n1 pp-f dt ord, cc-acp c-acp n1 np1 vvz fw-la fw-la fw-la, vvg p-acp po11, cc av-c po31 d n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Timothy 1.11 (Geneva) | 1 timothy 1.11: which is according to the glorious gospel of the blessed god, which is committed vnto me. | as st. paul speaks secundum evangelium meum, according to my | True | 0.652 | 0.419 | 0.108 |
1 Timothy 1.11 (AKJV) | 1 timothy 1.11: according to the glorious gospel of the blessed god, which was committed to my trust. | as st. paul speaks secundum evangelium meum, according to my | True | 0.649 | 0.453 | 0.108 |
1 Timothy 1.11 (Vulgate) | 1 timothy 1.11: quae est secundum evangelium gloriae beati dei, quod creditum est mihi. | as st. paul speaks secundum evangelium meum, according to my | True | 0.621 | 0.404 | 2.588 |
1 Timothy 1.11 (Tyndale) | 1 timothy 1.11: accordinge to the gospell of the glory of the blessed god which gospell is committed vnto me. | as st. paul speaks secundum evangelium meum, according to my | True | 0.616 | 0.448 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|