Matthew 13.38 (Geneva) |
matthew 13.38: and the field is the worlde, and the good seede are the children of the kingdome, and the tares are the children of that wicked one. |
the field, that hath tares and wheat; the barn-floor, that hath wheat and chaff |
False |
0.664 |
0.606 |
2.604 |
Matthew 13.38 (Geneva) |
matthew 13.38: and the field is the worlde, and the good seede are the children of the kingdome, and the tares are the children of that wicked one. |
hath tares and wheat; the barn-floor |
True |
0.645 |
0.633 |
1.097 |
Matthew 13.38 (Tyndale) |
matthew 13.38: and the felde is the worlde. and the chyldre of the kingdome they are the good seed. and the tares are the chyldren of the wicked. |
the field, that hath tares and wheat; the barn-floor, that hath wheat and chaff |
False |
0.641 |
0.466 |
1.006 |
Matthew 13.38 (ODRV) - 0 |
matthew 13.38: and the field, is the world. and the cockle: |
the field, that hath tares and wheat; the barn-floor, that hath wheat and chaff |
False |
0.639 |
0.556 |
2.08 |
Matthew 13.38 (Tyndale) |
matthew 13.38: and the felde is the worlde. and the chyldre of the kingdome they are the good seed. and the tares are the chyldren of the wicked. |
hath tares and wheat; the barn-floor |
True |
0.627 |
0.519 |
1.097 |
Matthew 13.38 (AKJV) |
matthew 13.38: the field is the world. the good seed, are the children of the kingdome: but the tares are the children of the wicked one. |
hath tares and wheat; the barn-floor |
True |
0.617 |
0.623 |
1.097 |
Matthew 13.38 (AKJV) |
matthew 13.38: the field is the world. the good seed, are the children of the kingdome: but the tares are the children of the wicked one. |
the field, that hath tares and wheat; the barn-floor, that hath wheat and chaff |
False |
0.615 |
0.608 |
2.604 |
Matthew 13.30 (Tyndale) |
matthew 13.30: let bothe growe to gether tyll harvest come and in tyme of harvest i wyll saye to the repers gather ye fyrst the tares and bind the in sheves to be bret: but gather the wheete into my barne. |
the field, that hath tares and wheat; the barn-floor, that hath wheat and chaff |
False |
0.613 |
0.347 |
0.67 |
Matthew 13.30 (AKJV) |
matthew 13.30: let both grow together vntil the haruest: and in the time of haruest, i will say to the reapers, gather ye together first the tares, and binde them in bundels to burne them: but gather the wheat into my barne. |
the field, that hath tares and wheat; the barn-floor, that hath wheat and chaff |
False |
0.604 |
0.603 |
4.257 |