Psalms 50.16 (Geneva) |
psalms 50.16: but vnto the wicked said god, what hast thou to doe to declare mine ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth, |
surely no, what hast thou to do, saith god in the psalms, to take my covenant in thy mouth so long as thou hatest to be reformed |
True |
0.744 |
0.623 |
0.753 |
Psalms 50.16 (AKJV) |
psalms 50.16: but vnto the wicked god saith, what hast thou to doe, to declare my statutes, or that thou shouldest take my couenant in thy mouth? |
surely no, what hast thou to do, saith god in the psalms, to take my covenant in thy mouth so long as thou hatest to be reformed |
True |
0.737 |
0.775 |
1.338 |
Psalms 50.16 (Geneva) |
psalms 50.16: but vnto the wicked said god, what hast thou to doe to declare mine ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth, |
unto whelps? shall these precious pearls of the gospel shell'd up in divine mysteries be opened and cast unto swine? shall the cup of the testament be given unto him, that hath nothing to do with the covenant? surely no, what hast thou to do, saith god in the psalms, to take my covenant in thy mouth so long as thou hatest to be reformed? to take it in thy mouth so much as by naming of it |
False |
0.721 |
0.491 |
0.945 |
Psalms 50.16 (AKJV) |
psalms 50.16: but vnto the wicked god saith, what hast thou to doe, to declare my statutes, or that thou shouldest take my couenant in thy mouth? |
unto whelps? shall these precious pearls of the gospel shell'd up in divine mysteries be opened and cast unto swine? shall the cup of the testament be given unto him, that hath nothing to do with the covenant? surely no, what hast thou to do, saith god in the psalms, to take my covenant in thy mouth so long as thou hatest to be reformed? to take it in thy mouth so much as by naming of it |
False |
0.693 |
0.558 |
1.53 |