1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.17: for we are all partakers of that one bread. |
as we drink of one cup and eat of one bread |
True |
0.791 |
0.669 |
0.279 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
as we drink of one cup and eat of one bread |
True |
0.756 |
0.667 |
0.339 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
as we drink of one cup and eat of one bread |
True |
0.734 |
0.675 |
0.352 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. |
as we drink of one cup and eat of one bread |
True |
0.734 |
0.257 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
as we drink of one cup and eat of one bread |
True |
0.713 |
0.523 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
as we drink of one cup and eat of one bread, so we must be knit into one body mystical by love, |
False |
0.711 |
0.303 |
0.745 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
as we drink of one cup and eat of one bread, so we must be knit into one body mystical by love, |
False |
0.701 |
0.336 |
0.733 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
as we drink of one cup and eat of one bread, so we must be knit into one body mystical by love, |
False |
0.69 |
0.37 |
0.767 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
as we drink of one cup and eat of one bread, so we must be knit into one body mystical by love, |
False |
0.685 |
0.298 |
0.0 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
we must be knit into one body mystical by love, |
True |
0.679 |
0.233 |
0.0 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
we must be knit into one body mystical by love, |
True |
0.679 |
0.233 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
as we drink of one cup and eat of one bread, so we must be knit into one body mystical by love, |
False |
0.672 |
0.271 |
0.442 |
Ephesians 4.16 (ODRV) |
ephesians 4.16: of whom the whole body being compact and knit together by al iuncture of subministration, according to the operation in the measure of euery member, maketh the increase of the body vnto the edifiying of it-self in charitie. |
we must be knit into one body mystical by love, |
True |
0.672 |
0.18 |
1.493 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
as we drink of one cup and eat of one bread |
True |
0.659 |
0.317 |
1.861 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
as we drink of one cup and eat of one bread |
True |
0.653 |
0.362 |
1.861 |