1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
but now it is sic deus dilexit, god so loved the world as he gave his only begotten son. it was not therefore any thing but love, |
False |
0.709 |
0.232 |
2.689 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
but now it is sic deus dilexit, god so loved the world as he gave his only begotten son. it was not therefore any thing but love, |
False |
0.704 |
0.236 |
1.442 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
but now it is sic deus dilexit, god so loved the world as he gave his only begotten son. it was not therefore any thing but love, |
False |
0.704 |
0.222 |
1.406 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
but now it is sic deus dilexit, god so loved the world as he gave his only begotten son. it was not therefore any thing but love, |
False |
0.688 |
0.19 |
1.372 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
but now it is sic deus dilexit, god so loved the world as he gave his only begotten son. it was not therefore any thing but love, |
False |
0.65 |
0.481 |
0.76 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
but now it is sic deus dilexit, god so loved the world as he gave his only begotten son. it was not therefore any thing but love, |
False |
0.635 |
0.628 |
1.203 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
but now it is sic deus dilexit, god so loved the world as he gave his only begotten son. it was not therefore any thing but love, |
False |
0.63 |
0.653 |
1.237 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
but now it is sic deus dilexit, god so loved the world as he gave his only begotten son. it was not therefore any thing but love, |
False |
0.606 |
0.399 |
0.412 |