John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.701 |
0.708 |
0.66 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.697 |
0.644 |
0.756 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.684 |
0.682 |
0.35 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.659 |
0.504 |
0.468 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.659 |
0.504 |
0.468 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.657 |
0.523 |
0.468 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
not only panis verbi, but panis verbum, the bread of the word, but the bread which is the word, the eternal word of god |
False |
0.633 |
0.51 |
0.57 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
not only panis verbi, but panis verbum, the bread of the word, but the bread which is the word, the eternal word of god |
False |
0.631 |
0.405 |
0.639 |
John 6.33 (Tyndale) |
john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.629 |
0.36 |
0.366 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.628 |
0.377 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
the bread which is the word, the eternal word of god |
True |
0.626 |
0.396 |
0.0 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
not only panis verbi, but panis verbum, the bread of the word, but the bread which is the word, the eternal word of god |
False |
0.617 |
0.484 |
0.182 |