Matthew 5.19 (Geneva) - 0 |
matthew 5.19: whosoeuer therefore shall breake one of these least commandements, and teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: |
he that shall unbinde or unloose one of these least commandements, one, and of the least he shall be called the least in the kingdom of god |
True |
0.779 |
0.849 |
3.206 |
Matthew 5.19 (AKJV) - 0 |
matthew 5.19: whosoeuer therfore shall breake one of these least commaundements, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: |
he that shall unbinde or unloose one of these least commandements, one, and of the least he shall be called the least in the kingdom of god |
True |
0.776 |
0.859 |
1.856 |
Matthew 5.20 (ODRV) - 0 |
matthew 5.20: he therfore that shal breake one of these least commandements, and shal so teach men, shal be caled the least in the kingdom of heauen. |
he that shall unbinde or unloose one of these least commandements, one, and of the least he shall be called the least in the kingdom of god |
True |
0.758 |
0.854 |
3.156 |
Matthew 5.19 (AKJV) - 0 |
matthew 5.19: whosoeuer therfore shall breake one of these least commaundements, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: |
looke not onely to the greater, but also to the lesser, knowing that there is an obligation upon thee from god to both. mat. 5.19. he that shall unbinde or unloose one of these least commandements, one, and of the least he shall be called the least in the kingdom of god |
True |
0.746 |
0.751 |
2.92 |
Matthew 5.19 (Geneva) - 0 |
matthew 5.19: whosoeuer therefore shall breake one of these least commandements, and teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: |
looke not onely to the greater, but also to the lesser, knowing that there is an obligation upon thee from god to both. mat. 5.19. he that shall unbinde or unloose one of these least commandements, one, and of the least he shall be called the least in the kingdom of god |
True |
0.746 |
0.745 |
4.334 |
Matthew 5.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.19: whosoever breaketh one of these lest commaundmentes and teacheth men so he shalbe called the leest in the kyngdome of heven. |
he that shall unbinde or unloose one of these least commandements, one, and of the least he shall be called the least in the kingdom of god |
True |
0.743 |
0.594 |
0.547 |
Matthew 5.20 (ODRV) - 0 |
matthew 5.20: he therfore that shal breake one of these least commandements, and shal so teach men, shal be caled the least in the kingdom of heauen. |
looke not onely to the greater, but also to the lesser, knowing that there is an obligation upon thee from god to both. mat. 5.19. he that shall unbinde or unloose one of these least commandements, one, and of the least he shall be called the least in the kingdom of god |
True |
0.737 |
0.763 |
3.703 |
Matthew 5.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.19: whosoever breaketh one of these lest commaundmentes and teacheth men so he shalbe called the leest in the kyngdome of heven. |
looke not onely to the greater, but also to the lesser, knowing that there is an obligation upon thee from god to both. mat. 5.19. he that shall unbinde or unloose one of these least commandements, one, and of the least he shall be called the least in the kingdom of god |
True |
0.728 |
0.447 |
1.642 |