John 1.18 (AKJV) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
True |
0.899 |
0.929 |
3.814 |
John 1.18 (Geneva) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
True |
0.898 |
0.917 |
3.814 |
John 1.18 (Tyndale) |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
True |
0.897 |
0.907 |
2.172 |
John 1.18 (ODRV) |
john 1.18: god no man hath seen at any time: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
True |
0.89 |
0.94 |
5.507 |
John 1.18 (Tyndale) |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh. 14 6. how is he the way to the father? the son incarnate, the son become man is the way to the father. joh. 1.18. no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
False |
0.855 |
0.85 |
4.746 |
John 1.18 (AKJV) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh. 14 6. how is he the way to the father? the son incarnate, the son become man is the way to the father. joh. 1.18. no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
False |
0.852 |
0.906 |
6.515 |
John 1.18 (Geneva) |
john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh. 14 6. how is he the way to the father? the son incarnate, the son become man is the way to the father. joh. 1.18. no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
False |
0.851 |
0.887 |
6.515 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh. 14 6. how is he the way to the father? the son incarnate, the son become man is the way to the father. joh. 1.18. no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
False |
0.844 |
0.181 |
5.306 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh. 14 6. how is he the way to the father? the son incarnate, the son become man is the way to the father. joh. 1.18. no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
False |
0.841 |
0.176 |
5.306 |
John 1.18 (ODRV) |
john 1.18: god no man hath seen at any time: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh. 14 6. how is he the way to the father? the son incarnate, the son become man is the way to the father. joh. 1.18. no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
False |
0.829 |
0.92 |
8.561 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh |
True |
0.823 |
0.388 |
0.18 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh |
True |
0.812 |
0.415 |
0.706 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh |
True |
0.807 |
0.368 |
0.735 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh |
True |
0.802 |
0.264 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
christ himself hath told us, he is the way to the father, joh |
True |
0.798 |
0.393 |
0.801 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
how is he the way to the father |
True |
0.752 |
0.302 |
0.226 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
how is he the way to the father |
True |
0.751 |
0.343 |
0.238 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
how is he the way to the father |
True |
0.751 |
0.333 |
0.252 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
how is he the way to the father |
True |
0.742 |
0.274 |
0.238 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
True |
0.736 |
0.373 |
2.487 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
True |
0.734 |
0.636 |
2.415 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
True |
0.734 |
0.602 |
2.415 |
John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
no man hath seen god at any time, the only begotten son who is in the bosom of the father, he hath revealed him |
True |
0.734 |
0.533 |
5.137 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
how is he the way to the father |
True |
0.722 |
0.241 |
0.0 |