Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
True |
0.948 |
0.958 |
2.025 |
Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
True |
0.937 |
0.912 |
0.306 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
True |
0.935 |
0.925 |
0.306 |
Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
True |
0.932 |
0.917 |
0.89 |
Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
and he therefore gave us a being, that he might demonstrate and set forth the riches of that grace and love he had in his heart towards us: rom. 9.23. that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
False |
0.82 |
0.878 |
1.102 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
and he therefore gave us a being, that he might demonstrate and set forth the riches of that grace and love he had in his heart towards us: rom. 9.23. that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
False |
0.82 |
0.859 |
0.681 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
and he therefore gave us a being, that he might demonstrate and set forth the riches of that grace and love he had in his heart towards us: rom. 9.23. that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
False |
0.817 |
0.951 |
2.113 |
Romans 9.23 (Vulgate) |
romans 9.23: ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae, quae praeparavit in gloriam. |
that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
True |
0.811 |
0.33 |
0.0 |
Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
and he therefore gave us a being, that he might demonstrate and set forth the riches of that grace and love he had in his heart towards us: rom. 9.23. that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had before prepared unto glory |
False |
0.806 |
0.863 |
0.567 |