Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.899 |
0.959 |
7.969 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.893 |
0.959 |
7.969 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.891 |
0.926 |
7.606 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
there is a spring of grace opened to us in a part of our own nature, here may we come and be supplied. col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwell |
False |
0.806 |
0.802 |
10.162 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
there is a spring of grace opened to us in a part of our own nature, here may we come and be supplied. col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwell |
False |
0.801 |
0.807 |
10.162 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
there is a spring of grace opened to us in a part of our own nature, here may we come and be supplied. col. 1.19. it pleased the father that in him all fulness should dwell |
False |
0.795 |
0.561 |
9.668 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.768 |
0.779 |
2.204 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.658 |
0.456 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.658 |
0.456 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.639 |
0.661 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.635 |
0.448 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.628 |
0.452 |
0.0 |