John 10.28 (ODRV) |
john 10.28: and i giue them life euerlasting; and they shal not perish for euer, and no man shal plucke them out of my hand. |
and bring them to eternal life, then they shall never perish, never fail of eternal life |
False |
0.721 |
0.326 |
2.114 |
John 10.28 (AKJV) |
john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any man plucke them out of my hand. |
and bring them to eternal life, then they shall never perish, never fail of eternal life |
False |
0.712 |
0.581 |
4.25 |
John 3.15 (Tyndale) - 1 |
john 3.15: but have eternall lyfe. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.711 |
0.299 |
0.0 |
John 10.28 (ODRV) |
john 10.28: and i giue them life euerlasting; and they shal not perish for euer, and no man shal plucke them out of my hand. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.708 |
0.642 |
1.936 |
John 10.28 (Geneva) |
john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any plucke them out of mine hand. |
and bring them to eternal life, then they shall never perish, never fail of eternal life |
False |
0.708 |
0.556 |
4.395 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and bring them to eternal life, then they shall never perish, never fail of eternal life |
False |
0.705 |
0.371 |
2.398 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and bring them to eternal life, then they shall never perish, never fail of eternal life |
False |
0.703 |
0.361 |
2.51 |
John 10.28 (AKJV) |
john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any man plucke them out of my hand. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.699 |
0.785 |
3.86 |
John 10.28 (Tyndale) |
john 10.28: i geve vnto the eternall lyfe and they shall never perisshe nether shall eny man plucke the oute of my honde. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.698 |
0.578 |
1.89 |
John 10.28 (Geneva) |
john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any plucke them out of mine hand. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.693 |
0.781 |
3.992 |
John 10.28 (Tyndale) |
john 10.28: i geve vnto the eternall lyfe and they shall never perisshe nether shall eny man plucke the oute of my honde. |
and bring them to eternal life, then they shall never perish, never fail of eternal life |
False |
0.692 |
0.223 |
2.098 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and bring them to eternal life, then they shall never perish, never fail of eternal life |
False |
0.69 |
0.208 |
2.51 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.672 |
0.748 |
2.197 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.671 |
0.758 |
2.301 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.649 |
0.375 |
2.301 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
they shall never perish, never fail of eternal life |
True |
0.639 |
0.47 |
0.0 |