Hebrews 2.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 2.14: therfore because the children haue communicated with flesh and bloud, himself also in like manner hath been partaker of the same: |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb |
True |
0.869 |
0.958 |
0.293 |
Hebrews 2.14 (Vulgate) - 0 |
hebrews 2.14: quia ergo pueri communicaverunt carni, et sanguini, et ipse similiter participavit eisdem: |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb |
True |
0.814 |
0.622 |
0.0 |
Hebrews 4.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 4.15: but was in all poyntes tempted lyke as we are: |
christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
True |
0.74 |
0.792 |
0.55 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb |
True |
0.724 |
0.947 |
2.981 |
Hebrews 2.18 (Tyndale) |
hebrews 2.18: for in that he him silfe suffered and was tempted he is able to sucker them that are tempted. |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb. 2.16. christ was a man of sorrows, therefore he knows how to pity us in our sorrows; christ was deserted, therefore he knows how to pity us in our desertion: christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
False |
0.724 |
0.181 |
0.685 |
Hebrews 4.15 (AKJV) - 1 |
hebrews 4.15: but was in all points tempted like as we are, yet without sinne. |
christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
True |
0.714 |
0.867 |
4.493 |
Hebrews 4.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 4.15: but was in all poyntes tempted lyke as we are: |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb. 2.16. christ was a man of sorrows, therefore he knows how to pity us in our sorrows; christ was deserted, therefore he knows how to pity us in our desertion: christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
False |
0.713 |
0.68 |
0.566 |
Hebrews 2.18 (Geneva) |
hebrews 2.18: for in that he suffered, and was tempted, he is able to succour them that are tempted. |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb. 2.16. christ was a man of sorrows, therefore he knows how to pity us in our sorrows; christ was deserted, therefore he knows how to pity us in our desertion: christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
False |
0.711 |
0.403 |
2.142 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb |
True |
0.708 |
0.934 |
1.54 |
Hebrews 2.18 (AKJV) |
hebrews 2.18: for in that he himselfe hath suffered, being tempted, he is able to succour them that are tempted. |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb. 2.16. christ was a man of sorrows, therefore he knows how to pity us in our sorrows; christ was deserted, therefore he knows how to pity us in our desertion: christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
False |
0.693 |
0.329 |
1.968 |
Hebrews 2.18 (ODRV) |
hebrews 2.18: for in that wherein himself suffered and was tempted: he is able to help them also that are tempted. |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb. 2.16. christ was a man of sorrows, therefore he knows how to pity us in our sorrows; christ was deserted, therefore he knows how to pity us in our desertion: christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
False |
0.693 |
0.271 |
0.708 |
Hebrews 4.15 (AKJV) |
hebrews 4.15: for wee haue not an high priest which cannot bee touched with the feeling of our infirmities: but was in all points tempted like as we are, yet without sinne. |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb. 2.16. christ was a man of sorrows, therefore he knows how to pity us in our sorrows; christ was deserted, therefore he knows how to pity us in our desertion: christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
False |
0.683 |
0.657 |
3.344 |
Hebrews 4.15 (ODRV) |
hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: but tempted in al things by similitude, except sinne. |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb. 2.16. christ was a man of sorrows, therefore he knows how to pity us in our sorrows; christ was deserted, therefore he knows how to pity us in our desertion: christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
False |
0.675 |
0.459 |
0.394 |
Hebrews 4.15 (Geneva) |
hebrews 4.15: for we haue not an hie priest, which can not be touched with the feeling of our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne. |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb. 2.16. christ was a man of sorrows, therefore he knows how to pity us in our sorrows; christ was deserted, therefore he knows how to pity us in our desertion: christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
False |
0.675 |
0.354 |
1.765 |
Hebrews 4.15 (ODRV) |
hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: but tempted in al things by similitude, except sinne. |
christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
True |
0.664 |
0.664 |
0.386 |
Hebrews 2.14 (Tyndale) |
hebrews 2.14: for as moche then as the children were parte takers of flesshe and bloud he also him silfe lyke wyse toke parte with them for to put doune thorow deth him that had lordshippe over deeth that is to saye the devyll |
because the children were made partakers of flesh and blood, he also took part of the same, heb |
True |
0.661 |
0.868 |
0.238 |
Hebrews 2.18 (Geneva) |
hebrews 2.18: for in that he suffered, and was tempted, he is able to succour them that are tempted. |
christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
True |
0.646 |
0.451 |
2.353 |
Hebrews 4.15 (Geneva) |
hebrews 4.15: for we haue not an hie priest, which can not be touched with the feeling of our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne. |
christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
True |
0.628 |
0.346 |
1.68 |
Hebrews 2.18 (AKJV) |
hebrews 2.18: for in that he himselfe hath suffered, being tempted, he is able to succour them that are tempted. |
christ was tempted in all points like to us (sin only excepted) therefore he knows how to succour us in our temptations |
True |
0.626 |
0.443 |
2.164 |