Colossians 3.3 (ODRV) - 1 |
colossians 3.3: and your life is hidde with christ in god. |
and in the mean time, our life is hid with christ in god, col |
True |
0.905 |
0.882 |
2.176 |
1 John 3.2 (Geneva) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh |
True |
0.899 |
0.765 |
2.995 |
1 John 3.2 (AKJV) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh |
True |
0.899 |
0.765 |
2.995 |
1 John 3.2 (ODRV) - 2 |
1 john 3.2: we know that when he shal appeare, we shal be like to him: |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh |
True |
0.892 |
0.809 |
1.975 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.2: for we shall se him as he is. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh |
True |
0.892 |
0.779 |
2.851 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
and in the mean time, our life is hid with christ in god, col |
True |
0.864 |
0.895 |
2.95 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
and in the mean time, our life is hid with christ in god, col |
True |
0.862 |
0.895 |
2.95 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
and in the mean time, our life is hid with christ in god, col |
True |
0.847 |
0.881 |
1.905 |
Colossians 3.3 (ODRV) - 1 |
colossians 3.3: and your life is hidde with christ in god. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh. 3.3. and in the mean time, our life is hid with christ in god, col. 3.3. hid as in the fountain, root, and principle of that life |
False |
0.767 |
0.874 |
8.786 |
Colossians 3.3 (Vulgate) |
colossians 3.3: mortui enim estis, et vita vestra est abscondita cum christo in deo. |
and in the mean time, our life is hid with christ in god, col |
True |
0.752 |
0.739 |
0.0 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh. 3.3. and in the mean time, our life is hid with christ in god, col. 3.3. hid as in the fountain, root, and principle of that life |
False |
0.733 |
0.855 |
11.279 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh. 3.3. and in the mean time, our life is hid with christ in god, col. 3.3. hid as in the fountain, root, and principle of that life |
False |
0.732 |
0.843 |
11.279 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh. 3.3. and in the mean time, our life is hid with christ in god, col. 3.3. hid as in the fountain, root, and principle of that life |
False |
0.719 |
0.805 |
7.844 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.2: for we shall se him as he is. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh. 3.3. and in the mean time, our life is hid with christ in god, col. 3.3. hid as in the fountain, root, and principle of that life |
False |
0.7 |
0.697 |
9.863 |
1 John 3.2 (ODRV) - 3 |
1 john 3.2: because we shal see him as he is. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh. 3.3. and in the mean time, our life is hid with christ in god, col. 3.3. hid as in the fountain, root, and principle of that life |
False |
0.688 |
0.434 |
3.855 |
1 John 3.2 (AKJV) |
1 john 3.2: beloued, now are we the sonnes of god, and it doeth not yet appeare, what wee shall be: but wee know, that when he shall appeare, we shall bee like him: for we shall see him as he is. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh. 3.3. and in the mean time, our life is hid with christ in god, col. 3.3. hid as in the fountain, root, and principle of that life |
False |
0.681 |
0.641 |
11.678 |
1 John 3.2 (Geneva) |
1 john 3.2: dearely beloued, nowe are we the sonnes of god, but yet it is not made manifest what we shall be: and we know that when he shalbe made manifest, we shalbe like him: for we shall see him as he is. |
when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is, 1 joh. 3.3. and in the mean time, our life is hid with christ in god, col. 3.3. hid as in the fountain, root, and principle of that life |
False |
0.675 |
0.452 |
10.162 |