Matthew 5.18 (AKJV) |
matthew 5.18: for verily i say vnto you, till heauen and earth passe, one iote or one title, shall in no wise passe from the law, till all be fulfilled. |
our saviour explains himself to this purpose in the next words, verily i say unto you, till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law till all be fulfilled |
False |
0.748 |
0.954 |
6.317 |
Matthew 5.19 (ODRV) |
matthew 5.19: for assuredly i say vnto you, til heauen and earth passe, one iot, or one tittle shal not passe the law, til al be fulfilled. |
our saviour explains himself to this purpose in the next words, verily i say unto you, till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law till all be fulfilled |
False |
0.748 |
0.92 |
3.076 |
Matthew 5.18 (Tyndale) |
matthew 5.18: for truely i saye vnto you till heven and erth perisshe one iott or one tytle of the lawe shall not scape tyll all be fulfilled. |
our saviour explains himself to this purpose in the next words, verily i say unto you, till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law till all be fulfilled |
False |
0.74 |
0.482 |
1.023 |
Matthew 5.18 (Geneva) |
matthew 5.18: for truely i say vnto you, till heauen, and earth perish, one iote or one title of the law shall not scape, till all things be fulfilled. |
our saviour explains himself to this purpose in the next words, verily i say unto you, till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law till all be fulfilled |
False |
0.737 |
0.816 |
2.656 |