Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
let the same mind be in you that was in christ jesus |
True |
0.904 |
0.949 |
0.948 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
True |
0.902 |
0.958 |
1.097 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
let the same mind be in you that was in christ jesus |
True |
0.893 |
0.873 |
0.948 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
let the same mind be in you that was in christ jesus |
True |
0.889 |
0.909 |
0.997 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
True |
0.881 |
0.956 |
0.0 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
True |
0.875 |
0.931 |
1.097 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
True |
0.868 |
0.938 |
1.969 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
let the same mind be in you that was in christ jesus, how so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
False |
0.791 |
0.907 |
2.326 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
let the same mind be in you that was in christ jesus, how so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
False |
0.79 |
0.899 |
1.408 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
let the same mind be in you that was in christ jesus, how so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
False |
0.79 |
0.845 |
2.326 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
let the same mind be in you that was in christ jesus, how so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
False |
0.773 |
0.85 |
3.192 |
Philippians 2.6 (Vulgate) |
philippians 2.6: qui cum in forma dei esset, non rapinam arbitratus est esse se aequalem deo: |
so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
True |
0.742 |
0.443 |
0.0 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
let the same mind be in you that was in christ jesus, how so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
False |
0.662 |
0.935 |
1.709 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
let the same mind be in you that was in christ jesus, how so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
False |
0.641 |
0.822 |
1.709 |
Romans 15.5 (ODRV) |
romans 15.5: and the god of patience and of comfort giue you to be of one mind one toward another according to iesvs christ: |
let the same mind be in you that was in christ jesus |
True |
0.638 |
0.304 |
2.057 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
let the same mind be in you that was in christ jesus, how so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
False |
0.63 |
0.893 |
1.8 |
Philippians 2.5 (ODRV) |
philippians 2.5: for this thinke in your selues, which also in christ iesvs; |
let the same mind be in you that was in christ jesus |
True |
0.624 |
0.317 |
0.44 |
Romans 15.5 (Geneva) |
romans 15.5: now the god of patience and consolation giue you that ye be like minded one towards another, according to christ iesus, |
let the same mind be in you that was in christ jesus |
True |
0.621 |
0.339 |
0.336 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
so? who being in the form of god, thought it no robbery to be equal with god, |
True |
0.604 |
0.323 |
0.0 |