Romans 5.19 (AKJV) - 1 |
romans 5.19: so by the obedience of one, shall many bee made righteous. |
hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous |
True |
0.863 |
0.882 |
0.894 |
Romans 5.19 (ODRV) - 1 |
romans 5.19: so also by the obedience of one, many shal be made iust. |
hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous |
True |
0.853 |
0.887 |
0.316 |
Romans 5.19 (Tyndale) - 1 |
romans 5.19: so by the obediece of one shall many be made righteous. |
hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous |
True |
0.838 |
0.88 |
0.631 |
Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous |
True |
0.816 |
0.82 |
0.805 |
Romans 5.19 (Vulgate) - 1 |
romans 5.19: ita et per unius obeditionem, justi constituentur multi. |
hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous |
True |
0.81 |
0.637 |
0.0 |
Romans 5.19 (AKJV) - 1 |
romans 5.19: so by the obedience of one, shall many bee made righteous. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness. hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous; so the word signifies, rom. 5.19. it is davenants expression |
False |
0.775 |
0.831 |
5.412 |
Romans 5.19 (ODRV) - 1 |
romans 5.19: so also by the obedience of one, many shal be made iust. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness. hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous; so the word signifies, rom. 5.19. it is davenants expression |
False |
0.773 |
0.804 |
3.823 |
Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness. hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous; so the word signifies, rom. 5.19. it is davenants expression |
False |
0.764 |
0.494 |
4.877 |
Romans 5.19 (Vulgate) - 1 |
romans 5.19: ita et per unius obeditionem, justi constituentur multi. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness. hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous; so the word signifies, rom. 5.19. it is davenants expression |
False |
0.759 |
0.196 |
0.787 |
Romans 5.19 (Tyndale) - 1 |
romans 5.19: so by the obediece of one shall many be made righteous. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness. hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous; so the word signifies, rom. 5.19. it is davenants expression |
False |
0.747 |
0.856 |
2.872 |
Romans 10.4 (Vulgate) |
romans 10.4: finis enim legis, christus, ad justitiam omni credenti. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness |
True |
0.693 |
0.241 |
0.0 |
Romans 10.4 (Geneva) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes vnto euery one that beleeueth. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness. hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous; so the word signifies, rom. 5.19. it is davenants expression |
False |
0.689 |
0.192 |
2.501 |
Romans 10.4 (AKJV) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes to euery one that beleeueth. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness. hence is it said, by the obedience of one many are made righteous, or constituted righteous; so the word signifies, rom. 5.19. it is davenants expression |
False |
0.688 |
0.209 |
2.624 |
Romans 10.4 (Geneva) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes vnto euery one that beleeueth. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness |
True |
0.668 |
0.422 |
0.105 |
Romans 10.4 (AKJV) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes to euery one that beleeueth. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness |
True |
0.667 |
0.462 |
0.11 |
Romans 10.4 (ODRV) |
romans 10.4: for, the end of the law is christ; vnto iustice to euery one that beleeueth. |
the end of christs obedience to the law was, that christs obedience might be the matter of our righteousness |
True |
0.649 |
0.399 |
0.105 |