John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
True |
0.807 |
0.845 |
2.634 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
True |
0.795 |
0.765 |
0.61 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
True |
0.785 |
0.698 |
0.61 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
True |
0.774 |
0.659 |
2.669 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
and he lays down this as the main proposition, that it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
False |
0.755 |
0.793 |
2.892 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
and he lays down this as the main proposition, that it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
False |
0.733 |
0.491 |
0.997 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
and he lays down this as the main proposition, that it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
False |
0.731 |
0.594 |
0.997 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
True |
0.726 |
0.318 |
0.537 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
and he lays down this as the main proposition, that it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
False |
0.721 |
0.357 |
2.592 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
it is the highest love for any man to lay down his life for his friend |
True |
0.704 |
0.179 |
0.0 |