Acts 21.13 (Geneva) - 1 |
acts 21.13: for i am ready not to be bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
and in another place he saith, he was ready not to be bound only, but also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
False |
0.873 |
0.963 |
1.994 |
Acts 21.13 (Tyndale) - 2 |
acts 21.13: i am redy not to be bound only but also to dye at ierusalem for the name of the lorde iesu. |
and in another place he saith, he was ready not to be bound only, but also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
False |
0.871 |
0.965 |
3.135 |
Acts 21.13 (AKJV) - 1 |
acts 21.13: for i am ready, not to bee bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
and in another place he saith, he was ready not to be bound only, but also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
False |
0.871 |
0.958 |
1.918 |
Acts 21.13 (ODRV) - 2 |
acts 21.13: for i am ready not only to be bound, but to die also in hierusalem for the name of our lord iesvs. |
and in another place he saith, he was ready not to be bound only, but also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
False |
0.852 |
0.955 |
2.077 |
Acts 21.13 (Tyndale) - 2 |
acts 21.13: i am redy not to be bound only but also to dye at ierusalem for the name of the lorde iesu. |
also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
True |
0.828 |
0.947 |
3.202 |
Acts 21.13 (Geneva) - 1 |
acts 21.13: for i am ready not to be bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
True |
0.81 |
0.955 |
1.483 |
Acts 15.26 (ODRV) |
acts 15.26: men that haue giuen their liues for the name of our lord iesvs christ. |
also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
True |
0.667 |
0.527 |
0.494 |
Acts 15.26 (Geneva) |
acts 15.26: men that haue giuen vp their liues for the name of our lord iesus christ. |
also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
True |
0.661 |
0.62 |
0.476 |
Acts 15.26 (AKJV) |
acts 15.26: men that haue hazarded their liues for the name of our lord iesus christ. |
also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
True |
0.646 |
0.51 |
0.494 |
Acts 15.26 (Tyndale) |
acts 15.26: men that have ieoperded their lyves for the name of oure lorde iesus christ. |
also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
True |
0.642 |
0.376 |
0.0 |
Acts 21.13 (AKJV) |
acts 21.13: then paul answered, what meane ye to weepe and to breake mine heart? for i am ready, not to bee bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
True |
0.626 |
0.901 |
1.129 |
Acts 21.13 (ODRV) |
acts 21.13: then paul answered, and said: what doe you, weeping and afflicting my hart? for i am ready not only to be bound, but to die also in hierusalem for the name of our lord iesvs. |
also to dye at jerusalem for the name of our lord jesus, act. 21.13 |
True |
0.61 |
0.845 |
1.201 |