1 John 3.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.16: that he gave his lyfe for vs: |
so christ gave his life for our lives |
True |
0.852 |
0.854 |
1.797 |
1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
True |
0.847 |
0.967 |
0.443 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
True |
0.84 |
0.942 |
2.19 |
1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
True |
0.822 |
0.971 |
1.163 |
1 Peter 1.18 (Tyndale) |
1 peter 1.18: for as moche as ye know how that ye were not redemed with corruptible sylver and golde from youre vayne conversacion which ye receaved by the tradicions of the fathers: |
ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
True |
0.782 |
0.898 |
0.798 |
1 Peter 1.18 (Vulgate) |
1 peter 1.18: scientes quod non corruptibilibus, auro vel argento, redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditionis: |
ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
True |
0.758 |
0.379 |
0.0 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
so christ gave his life for our lives. hence is it said, that we are redeemed by christ, 1 pet. 1.18. ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
False |
0.696 |
0.913 |
2.582 |
1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
so christ gave his life for our lives. hence is it said, that we are redeemed by christ, 1 pet. 1.18. ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
False |
0.695 |
0.953 |
1.494 |
1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
so christ gave his life for our lives. hence is it said, that we are redeemed by christ, 1 pet. 1.18. ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
False |
0.679 |
0.949 |
1.123 |
1 John 3.16 (Geneva) - 1 |
1 john 3.16: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
so christ gave his life for our lives |
True |
0.637 |
0.63 |
0.0 |
1 John 3.16 (ODRV) - 1 |
1 john 3.16: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
so christ gave his life for our lives |
True |
0.633 |
0.476 |
0.0 |
1 Peter 1.18 (Tyndale) |
1 peter 1.18: for as moche as ye know how that ye were not redemed with corruptible sylver and golde from youre vayne conversacion which ye receaved by the tradicions of the fathers: |
so christ gave his life for our lives. hence is it said, that we are redeemed by christ, 1 pet. 1.18. ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from our fathers |
False |
0.627 |
0.817 |
1.016 |