John 15.24 (Geneva) - 1 |
john 15.24: but nowe haue they both seene, and haue hated both me, and my father. |
they have both seen and hated me and my father |
True |
0.862 |
0.948 |
1.375 |
John 15.24 (AKJV) - 1 |
john 15.24: but now haue they both seene, & hated both me & my father. |
they have both seen and hated me and my father |
True |
0.861 |
0.945 |
1.522 |
John 15.24 (ODRV) - 1 |
john 15.24: but now both they haue seen, and they doe hate both me and my father. |
they have both seen and hated me and my father |
True |
0.853 |
0.952 |
2.724 |
John 15.24 (Tyndale) - 1 |
john 15.24: but now have they sene and yet have hated bothe me and my father: |
they have both seen and hated me and my father |
True |
0.839 |
0.899 |
1.522 |
Romans 8.7 (AKJV) - 0 |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: |
but it is enmity against god himself |
True |
0.783 |
0.684 |
0.627 |
John 15.24 (ODRV) - 1 |
john 15.24: but now both they haue seen, and they doe hate both me and my father. |
but it is enmity against god himself. hence it is said, that natural men are haters of god, rem. 1.30. and in this very chapter where the text lyes, joh. 15.24. they have both seen and hated me and my father |
False |
0.742 |
0.924 |
2.166 |
Romans 8.7 (ODRV) - 0 |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: |
but it is enmity against god himself |
True |
0.669 |
0.529 |
0.627 |
Romans 8.7 (Geneva) - 0 |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: |
but it is enmity against god himself |
True |
0.651 |
0.731 |
0.627 |
John 15.24 (Geneva) |
john 15.24: if i had not done workes among them which none other man did, they had not had sinne: but nowe haue they both seene, and haue hated both me, and my father. |
but it is enmity against god himself. hence it is said, that natural men are haters of god, rem. 1.30. and in this very chapter where the text lyes, joh. 15.24. they have both seen and hated me and my father |
False |
0.643 |
0.878 |
1.286 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
but it is enmity against god himself |
True |
0.625 |
0.737 |
2.387 |
John 15.24 (Tyndale) |
john 15.24: if i had not done workes amonge the which none other man dyd they had not had synne. but now have they sene and yet have hated bothe me and my father: |
but it is enmity against god himself. hence it is said, that natural men are haters of god, rem. 1.30. and in this very chapter where the text lyes, joh. 15.24. they have both seen and hated me and my father |
False |
0.625 |
0.611 |
1.331 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
but it is enmity against god himself |
True |
0.623 |
0.612 |
0.611 |
John 15.24 (AKJV) |
john 15.24: if i had not done among the the works which none other man did, they had not had sinne: but now haue they both seene, & hated both me & my father. |
but it is enmity against god himself. hence it is said, that natural men are haters of god, rem. 1.30. and in this very chapter where the text lyes, joh. 15.24. they have both seen and hated me and my father |
False |
0.622 |
0.859 |
1.378 |
John 15.23 (Tyndale) |
john 15.23: he that hateth me hateth my father. |
they have both seen and hated me and my father |
True |
0.617 |
0.509 |
0.564 |
John 15.23 (Geneva) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
they have both seen and hated me and my father |
True |
0.614 |
0.555 |
0.564 |
John 15.23 (AKJV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
they have both seen and hated me and my father |
True |
0.614 |
0.555 |
0.564 |
John 15.23 (ODRV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
they have both seen and hated me and my father |
True |
0.614 |
0.555 |
0.564 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
but it is enmity against god himself |
True |
0.609 |
0.535 |
0.656 |