2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
god is in christ reconciling the world, and hath committed to us the word of reconciliation |
False |
0.81 |
0.925 |
3.327 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.19: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
hath committed to us the word of reconciliation |
True |
0.794 |
0.572 |
3.219 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
god is in christ reconciling the world, and hath committed to us the word of reconciliation |
False |
0.782 |
0.886 |
4.172 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
god is in christ reconciling the world, and hath committed to us the word of reconciliation |
False |
0.778 |
0.922 |
4.135 |
2 Corinthians 5.19 (Tyndale) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ and made agrement bitwene the worlde and hym sylfe and imputed not their synnes vnto them: and hath committed to vs the preachynge of the atonment. |
god is in christ reconciling the world, and hath committed to us the word of reconciliation |
False |
0.711 |
0.579 |
1.608 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.19: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
god is in christ reconciling the world, and hath committed to us the word of reconciliation |
False |
0.7 |
0.324 |
0.898 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
god is in christ reconciling the world |
True |
0.677 |
0.806 |
0.462 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
god is in christ reconciling the world, and hath committed to us the word of reconciliation |
False |
0.674 |
0.261 |
1.56 |
2 Corinthians 5.19 (Vulgate) |
2 corinthians 5.19: quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi, non reputans illis delicta ipsorum, et posuit in nobis verbum reconciliationis. |
god is in christ reconciling the world, and hath committed to us the word of reconciliation |
False |
0.672 |
0.245 |
0.0 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
god is in christ reconciling the world |
True |
0.643 |
0.797 |
0.426 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
hath committed to us the word of reconciliation |
True |
0.635 |
0.934 |
6.535 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
god is in christ reconciling the world |
True |
0.618 |
0.845 |
0.395 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
hath committed to us the word of reconciliation |
True |
0.617 |
0.925 |
5.986 |