Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.6: and the lord hath laid on him the iniquity of us all. |
god hath laid on him the iniquity of us all |
True |
0.919 |
0.937 |
6.088 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.792 |
0.829 |
1.539 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.792 |
0.829 |
1.539 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.788 |
0.775 |
1.61 |
Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.6: and the lord hath laid on him the iniquity of us all. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.759 |
0.835 |
6.203 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.704 |
0.557 |
1.012 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.704 |
0.455 |
0.971 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa. 53.5, 6. if the punishment that should have been laid on us, was laid on christ, this is properly satisfaction, what else shall we call satisfaction? now this is clear from that expression, |
False |
0.683 |
0.455 |
0.89 |
Isaiah 53.6 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.6: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
god hath laid on him the iniquity of us all |
True |
0.679 |
0.916 |
0.702 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.679 |
0.282 |
1.01 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa. 53.5, 6. if the punishment that should have been laid on us, was laid on christ, this is properly satisfaction, what else shall we call satisfaction? now this is clear from that expression, |
False |
0.676 |
0.341 |
0.855 |
Isaiah 53.6 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.6: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
god hath laid on him the iniquity of us all |
True |
0.675 |
0.888 |
0.655 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.675 |
0.259 |
0.972 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa. 53.5, 6. if the punishment that should have been laid on us, was laid on christ, this is properly satisfaction, what else shall we call satisfaction? now this is clear from that expression, |
False |
0.672 |
0.245 |
0.792 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.671 |
0.227 |
0.906 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.633 |
0.388 |
0.835 |
Isaiah 53.6 (Geneva) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.622 |
0.542 |
1.155 |
Isaiah 53.6 (AKJV) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astray: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
yet we have the thing it self frequently and copiously set before us, what else is the meaning of those expressions, that god hath laid on him the iniquity of us all, and that he hath born the chastisement of our peace, isa |
True |
0.621 |
0.702 |
1.225 |