1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
True |
0.734 |
0.639 |
0.571 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
hence it is said, that christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
False |
0.713 |
0.304 |
0.52 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
True |
0.71 |
0.704 |
1.269 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
hence it is said, that christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
False |
0.7 |
0.56 |
0.981 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
True |
0.696 |
0.64 |
1.226 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
True |
0.692 |
0.544 |
0.964 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
True |
0.691 |
0.715 |
1.365 |
1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
hence it is said, that christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
False |
0.686 |
0.525 |
0.981 |
1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
hence it is said, that christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
False |
0.663 |
0.306 |
0.785 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
hence it is said, that christ suffered for us, 1 pet. 2.21 |
False |
0.651 |
0.35 |
0.838 |