Jeremiah 11.7 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 11.7: for protesting i conjured your fathers in the day that i brought them out of the land of egypt even to this day: |
for i earnestly protested to your fathers, in the day that i brought them up out of the land of egypt, |
True |
0.817 |
0.668 |
4.271 |
Jeremiah 11.7 (AKJV) |
jeremiah 11.7: for i earnestly protested vnto your fathers, in the day that i brought them vp out of the land of egypt, euen vnto this day, rising earely and protesting, saying, obey my voice. |
this is that which the lord complains of in many places, jer. 11.7, 8. for i earnestly protested to your fathers, in the day that i brought them up out of the land of egypt, |
False |
0.78 |
0.878 |
6.428 |
Jeremiah 11.7 (AKJV) |
jeremiah 11.7: for i earnestly protested vnto your fathers, in the day that i brought them vp out of the land of egypt, euen vnto this day, rising earely and protesting, saying, obey my voice. |
for i earnestly protested to your fathers, in the day that i brought them up out of the land of egypt, |
True |
0.777 |
0.92 |
5.716 |
Jeremiah 11.7 (Geneva) |
jeremiah 11.7: for i haue protested vnto your fathers, whe i brought them vp out of the land of egypt vnto this day, rising earely and protesting, saying, obey my voyce. |
for i earnestly protested to your fathers, in the day that i brought them up out of the land of egypt, |
True |
0.749 |
0.786 |
3.981 |
Jeremiah 11.7 (Geneva) |
jeremiah 11.7: for i haue protested vnto your fathers, whe i brought them vp out of the land of egypt vnto this day, rising earely and protesting, saying, obey my voyce. |
this is that which the lord complains of in many places, jer. 11.7, 8. for i earnestly protested to your fathers, in the day that i brought them up out of the land of egypt, |
False |
0.744 |
0.416 |
4.798 |