Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
earth thou art, and unto earth shalt thou return |
False |
0.856 |
0.749 |
2.157 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
earth thou art, and unto earth shalt thou return |
False |
0.812 |
0.836 |
2.126 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
earth thou art, and unto earth shalt thou return |
False |
0.801 |
0.777 |
2.174 |
Ecclesiastes 3.20 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 3.20: of earth they were made, and into earth they return together. |
earth thou art, and unto earth shalt thou return |
False |
0.739 |
0.515 |
4.53 |
Genesis 3.19 (Geneva) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne to the earth: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
terra es, & in terram reverteris |
False |
0.703 |
0.514 |
0.0 |
Genesis 3.19 (AKJV) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
terra es, & in terram reverteris |
False |
0.686 |
0.597 |
0.0 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 0 |
genesis 3.19: in the sweat of thy face shalt thou eate bread, til thou returne to earth, of which thou wast taken: |
terra es, & in terram reverteris |
False |
0.686 |
0.516 |
0.0 |
Genesis 3.19 (Vulgate) - 1 |
genesis 3.19: quia pulvis es et in pulverem reverteris. |
terra es, & in terram reverteris |
False |
0.653 |
0.755 |
3.357 |