Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Therefore, saith he, it was said to Adam, In dying thou shalt dye, or as it is rendred, Thou shalt dye the death, and not simply, Thou shalt dye, because the death here spoken of concerns both soul and body. Now then as Adam, and we in him, became subject to a double death, one of the body, the other of the soul: | Therefore, Says he, it was said to Adam, In dying thou shalt die, or as it is rendered, Thou shalt die the death, and not simply, Thou shalt die, Because the death Here spoken of concerns both soul and body. Now then as Adam, and we in him, became Subject to a double death, one of the body, the other of the soul: | av, vvz pns31, pn31 vbds vvn p-acp np1, p-acp vvg pns21 vm2 vvi, cc c-acp pn31 vbz vvn, pns21 vm2 vvi dt n1, cc xx av-j, pns21 vm2 vvi, p-acp dt n1 av vvn a-acp vvz d n1 cc n1. av av c-acp np1, cc pns12 p-acp pno31, vvd j-jn p-acp dt j-jn n1, crd pp-f dt n1, dt n-jn pp-f dt n1: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Genesis 3.4 (ODRV) | genesis 3.4: and the serpent said to the woman: no you shal not dye the death. | therefore, saith he, it was said to adam, in dying thou shalt dye | True | 0.667 | 0.613 | 1.82 |
Ecclesiasticus 14.17 (AKJV) | ecclesiasticus 14.17: all flesh waxeth old as a garment: for the couenant from the beginning is; thou shalt die the death. | therefore, saith he, it was said to adam, in dying thou shalt dye | True | 0.646 | 0.461 | 2.188 |
Genesis 3.4 (Geneva) | genesis 3.4: then the serpent said to the woman, ye shall not die at all, | therefore, saith he, it was said to adam, in dying thou shalt dye | True | 0.641 | 0.464 | 0.504 |
Deuteronomy 5.17 (AKJV) | deuteronomy 5.17: thou shalt not kill. | not simply, thou shalt dye | True | 0.604 | 0.658 | 0.0 |
Deuteronomy 5.17 (Geneva) | deuteronomy 5.17: thou shalt not kill. | not simply, thou shalt dye | True | 0.604 | 0.658 | 0.0 |
Deuteronomy 5.17 (Douay-Rheims) | deuteronomy 5.17: thou shalt not kill. | not simply, thou shalt dye | True | 0.604 | 0.658 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|