John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.797 |
0.687 |
0.647 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.793 |
0.828 |
2.721 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.792 |
0.671 |
0.673 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.789 |
0.516 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.787 |
0.844 |
2.744 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.784 |
0.207 |
0.0 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.782 |
0.276 |
0.0 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.781 |
0.708 |
0.689 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.779 |
0.514 |
0.0 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.777 |
0.697 |
0.718 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.756 |
0.282 |
0.0 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.749 |
0.582 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.747 |
0.295 |
0.0 |
John 8.51 (AKJV) |
john 8.51: uerely, verely i say vnto you, if a man keepe my saying, hee shall neuer see death. |
christ by dying hath destroyed and overcome death, and believers are freed from death as a curse; therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26. what better news to any of the sons and daughters of men, than to tell them they shall never dye? our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26 |
False |
0.747 |
0.182 |
0.945 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.746 |
0.585 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.746 |
0.334 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.739 |
0.332 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.738 |
0.364 |
0.0 |
John 8.51 (Geneva) |
john 8.51: verely, verely i say vnto you, if a man keepe my word, he shall neuer see death. |
christ by dying hath destroyed and overcome death, and believers are freed from death as a curse; therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26. what better news to any of the sons and daughters of men, than to tell them they shall never dye? our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26 |
False |
0.738 |
0.179 |
0.975 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
christ by dying hath destroyed and overcome death, and believers are freed from death as a curse; therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26. what better news to any of the sons and daughters of men, than to tell them they shall never dye? our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26 |
False |
0.736 |
0.184 |
8.948 |
John 5.24 (Tyndale) |
john 5.24: verely verely i saye vnto you: he that heareth my wordes and beleveth on him that sent me hath everlastinge lyfe and shall not come into damnacion: but is scaped from deth vnto lyfe. |
christ by dying hath destroyed and overcome death, and believers are freed from death as a curse; therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26. what better news to any of the sons and daughters of men, than to tell them they shall never dye? our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26 |
False |
0.73 |
0.204 |
0.888 |
John 5.24 (Geneva) |
john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. |
christ by dying hath destroyed and overcome death, and believers are freed from death as a curse; therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26. what better news to any of the sons and daughters of men, than to tell them they shall never dye? our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26 |
False |
0.714 |
0.199 |
1.68 |
John 5.24 (AKJV) |
john 5.24: uerily, verily i say vnto you, hee that heareth my word, & beleeueth on him that sent mee, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation: but is passed from death vnto life. |
christ by dying hath destroyed and overcome death, and believers are freed from death as a curse; therefore is it that our saviour saith, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26. what better news to any of the sons and daughters of men, than to tell them they shall never dye? our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh. 11.26 |
False |
0.712 |
0.222 |
1.342 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.697 |
0.338 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
our saviour assures us of this, he that believes on him shall never dye, joh |
True |
0.677 |
0.175 |
0.0 |