Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.918 |
0.956 |
3.434 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.909 |
0.93 |
3.434 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.892 |
0.91 |
1.116 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.887 |
0.902 |
1.577 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.847 |
0.667 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.737 |
0.296 |
0.54 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
what is this uprightness of god? it is gods uprightness in dealing with man according to the tenour of gospel-grace. compare this with rom. 3.22. being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
False |
0.734 |
0.81 |
4.214 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
what is this uprightness of god? it is gods uprightness in dealing with man according to the tenour of gospel-grace. compare this with rom. 3.22. being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
False |
0.734 |
0.547 |
4.214 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
what is this uprightness of god? it is gods uprightness in dealing with man according to the tenour of gospel-grace. compare this with rom. 3.22. being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
False |
0.723 |
0.522 |
2.742 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
what is this uprightness of god? it is gods uprightness in dealing with man according to the tenour of gospel-grace. compare this with rom. 3.22. being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
False |
0.708 |
0.271 |
1.801 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.698 |
0.308 |
0.562 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.685 |
0.313 |
0.54 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
being justified freely by his grace through the redemption which is in jesus christ |
True |
0.675 |
0.193 |
0.54 |