Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil |
True |
0.831 |
0.916 |
7.579 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
True |
0.795 |
0.924 |
8.121 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
True |
0.79 |
0.932 |
10.495 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil |
True |
0.785 |
0.528 |
4.673 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil |
True |
0.771 |
0.223 |
2.512 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
True |
0.767 |
0.795 |
4.073 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
True |
0.766 |
0.869 |
6.192 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
this is the use which the apostle teaches us to make of the great doctrine of christs priesthood, heb. 10.19, 20, &c. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
False |
0.759 |
0.655 |
5.93 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
this is the use which the apostle teaches us to make of the great doctrine of christs priesthood, heb. 10.19, 20, &c. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
False |
0.757 |
0.938 |
8.888 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil |
True |
0.753 |
0.678 |
1.194 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
this is the use which the apostle teaches us to make of the great doctrine of christs priesthood, heb. 10.19, 20, &c. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
False |
0.751 |
0.18 |
3.674 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
True |
0.733 |
0.402 |
1.145 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
True |
0.73 |
0.508 |
5.195 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
True |
0.727 |
0.557 |
1.524 |
Hebrews 10.19 (Tyndale) |
hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
True |
0.721 |
0.184 |
2.996 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
this is the use which the apostle teaches us to make of the great doctrine of christs priesthood, heb. 10.19, 20, &c. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
False |
0.718 |
0.94 |
12.608 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
this is the use which the apostle teaches us to make of the great doctrine of christs priesthood, heb. 10.19, 20, &c. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
False |
0.716 |
0.786 |
2.455 |
Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil |
True |
0.71 |
0.832 |
7.452 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
this is the use which the apostle teaches us to make of the great doctrine of christs priesthood, heb. 10.19, 20, &c. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
False |
0.694 |
0.895 |
8.481 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil |
True |
0.693 |
0.444 |
3.12 |
Hebrews 10.20 (Geneva) |
hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: |
this is the use which the apostle teaches us to make of the great doctrine of christs priesthood, heb. 10.19, 20, &c. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
False |
0.691 |
0.849 |
6.27 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
is to say, his flesh, |
True |
0.69 |
0.421 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
is to say, his flesh, |
True |
0.687 |
0.537 |
1.259 |
Hebrews 10.20 (Tyndale) |
hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. |
this is the use which the apostle teaches us to make of the great doctrine of christs priesthood, heb. 10.19, 20, &c. having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil, that is to say, his flesh, |
False |
0.667 |
0.539 |
2.966 |
Hebrews 10.20 (ODRV) |
hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, |
having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest, by the blood of jesus, by a new and living way which he hath consecrated for us through the veil |
True |
0.659 |
0.573 |
5.479 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
is to say, his flesh, |
True |
0.658 |
0.58 |
1.138 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
is to say, his flesh, |
True |
0.657 |
0.618 |
1.039 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
is to say, his flesh, |
True |
0.623 |
0.675 |
2.09 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
is to say, his flesh, |
True |
0.617 |
0.632 |
2.09 |
John 6.53 (Tyndale) |
john 6.53: then iesus sayde vnto them: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. |
is to say, his flesh, |
True |
0.614 |
0.519 |
0.0 |
John 6.53 (ODRV) |
john 6.53: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. |
is to say, his flesh, |
True |
0.6 |
0.608 |
2.154 |