Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.903 |
0.913 |
2.218 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.89 |
0.911 |
0.502 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.875 |
0.877 |
1.716 |
Galatians 3.11 (AKJV) - 1 |
galatians 3.11: for, the iust shall liue by faith. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.872 |
0.914 |
0.502 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.869 |
0.919 |
0.955 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.869 |
0.919 |
0.955 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the scriptures teach us, that the just must live by faith, rom. 1.16 |
False |
0.847 |
0.867 |
0.964 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the scriptures teach us, that the just must live by faith, rom. 1.16 |
False |
0.847 |
0.867 |
0.964 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
the scriptures teach us, that the just must live by faith, rom. 1.16 |
False |
0.819 |
0.844 |
0.507 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
the scriptures teach us, that the just must live by faith, rom. 1.16 |
False |
0.815 |
0.847 |
2.26 |
Romans 1.17 (ODRV) - 2 |
romans 1.17: and the iust liueth by faith. |
the scriptures teach us, that the just must live by faith, rom. 1.16 |
False |
0.808 |
0.866 |
1.07 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
the scriptures teach us, that the just must live by faith, rom. 1.16 |
False |
0.793 |
0.782 |
1.753 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
the scriptures teach us, that the just must live by faith, rom. 1.16 |
False |
0.74 |
0.618 |
0.386 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.722 |
0.766 |
1.087 |
Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.709 |
0.184 |
0.311 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.708 |
0.251 |
0.0 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
the scriptures teach us, that the just must live by faith, rom. 1.16 |
False |
0.689 |
0.735 |
0.42 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
the just must live by faith, rom. 1.16 |
True |
0.666 |
0.871 |
0.417 |