John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.904 |
0.952 |
3.612 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.884 |
0.92 |
0.764 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.882 |
0.914 |
0.764 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.882 |
0.89 |
2.255 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.795 |
0.915 |
11.499 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.793 |
0.848 |
0.764 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.78 |
0.653 |
0.0 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.766 |
0.83 |
4.922 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.764 |
0.798 |
2.527 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.752 |
0.836 |
4.922 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.715 |
0.51 |
2.527 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
a man lay down his life for his friends |
True |
0.696 |
0.281 |
0.0 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man |
True |
0.654 |
0.884 |
0.753 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man |
True |
0.633 |
0.881 |
1.79 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man |
True |
0.624 |
0.907 |
0.753 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love than this, saith our saviour, hath no man |
True |
0.622 |
0.902 |
0.728 |