1 John 3.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.16: that he gave his lyfe for vs: |
he lay down his life for us |
True |
0.875 |
0.814 |
0.0 |
1 John 3.16 (Geneva) - 0 |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: |
hence is that expression of the apostle, 1 joh. 3.16. hereby preceive we the love of god, that he lay down his life for us |
False |
0.853 |
0.655 |
0.926 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
hence is that expression of the apostle, 1 joh. 3.16. hereby preceive we the love of god, that he lay down his life for us |
False |
0.846 |
0.787 |
1.177 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
he lay down his life for us |
True |
0.647 |
0.895 |
1.17 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
he lay down his life for us |
True |
0.625 |
0.602 |
0.277 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
he lay down his life for us |
True |
0.603 |
0.892 |
1.1 |