John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.765 |
0.287 |
1.142 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.763 |
0.262 |
1.142 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.759 |
0.284 |
1.142 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.755 |
0.178 |
0.273 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.722 |
0.312 |
0.479 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning, that is, he was in the beginning of time and the creation |
False |
0.715 |
0.18 |
0.045 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.708 |
0.352 |
0.479 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning, that is, he was in the beginning of time and the creation |
False |
0.707 |
0.196 |
0.045 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.702 |
0.202 |
0.0 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.685 |
0.203 |
0.479 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
now the word, the son of god, the second person in trinity, was in the beginning |
True |
0.679 |
0.226 |
0.24 |