John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word, but he also saith, the word was with god |
False |
0.845 |
0.554 |
0.12 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word, but he also saith, the word was with god |
False |
0.83 |
0.658 |
0.51 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word, but he also saith, the word was with god |
False |
0.828 |
0.639 |
0.51 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word, but he also saith, the word was with god |
False |
0.818 |
0.596 |
0.51 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word, but he also saith, the word was with god |
False |
0.808 |
0.174 |
0.0 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
he also saith, the word was with god |
True |
0.785 |
0.732 |
0.121 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
he also saith, the word was with god |
True |
0.776 |
0.806 |
0.336 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
he also saith, the word was with god |
True |
0.767 |
0.803 |
0.336 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
he also saith, the word was with god |
True |
0.767 |
0.772 |
0.336 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
he also saith, the word was with god |
True |
0.741 |
0.558 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
he also saith, the word was with god |
True |
0.715 |
0.532 |
0.336 |
John 1.1 (Tyndale) |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: and the worde was god. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word |
True |
0.67 |
0.375 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word |
True |
0.665 |
0.321 |
0.21 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word |
True |
0.652 |
0.516 |
0.338 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word |
True |
0.641 |
0.475 |
0.338 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
2. the evangelist doth not only say, in the beginning was the word |
True |
0.636 |
0.477 |
0.338 |