John 10.18 (AKJV) - 0 |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh |
True |
0.865 |
0.921 |
2.864 |
John 10.18 (Geneva) - 0 |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh |
True |
0.865 |
0.921 |
2.864 |
John 10.18 (Wycliffe) - 0 |
john 10.18: no man takith it fro me, but y putte it of my silf. |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh |
True |
0.817 |
0.632 |
1.036 |
John 10.18 (Tyndale) - 0 |
john 10.18: no man taketh it from me: |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh |
True |
0.786 |
0.802 |
1.266 |
John 10.18 (AKJV) - 0 |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh. 10.18. had not christ freely and voluntarily laid down his own life, no man could have taken away his life from him |
False |
0.778 |
0.909 |
4.897 |
John 10.18 (Geneva) - 0 |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh. 10.18. had not christ freely and voluntarily laid down his own life, no man could have taken away his life from him |
False |
0.778 |
0.909 |
4.897 |
John 10.18 (ODRV) - 0 |
john 10.18: no man taketh it away from me: |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh |
True |
0.766 |
0.787 |
1.199 |
John 10.18 (Tyndale) - 0 |
john 10.18: no man taketh it from me: |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh. 10.18. had not christ freely and voluntarily laid down his own life, no man could have taken away his life from him |
False |
0.755 |
0.778 |
3.928 |
John 10.18 (ODRV) |
john 10.18: no man taketh it away from me: but i yeald it of myself. and i haue power to yeald it: and i haue power to take it againe. this commandement i receiued of my father. |
no man, saith our saviour, takes my life from me, i lay it down of my self, joh. 10.18. had not christ freely and voluntarily laid down his own life, no man could have taken away his life from him |
False |
0.661 |
0.523 |
5.027 |