Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal |
True |
0.907 |
0.896 |
1.442 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal |
True |
0.907 |
0.896 |
1.442 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal |
True |
0.907 |
0.896 |
1.442 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal |
True |
0.869 |
0.641 |
0.609 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal |
True |
0.855 |
0.731 |
0.0 |
Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
were we left without divine grace, sin certainly would have dominion. so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal. 5.16. by the spirit there we are to understand the regenerate part in a saint |
False |
0.783 |
0.557 |
1.34 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
were we left without divine grace, sin certainly would have dominion. so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal. 5.16. by the spirit there we are to understand the regenerate part in a saint |
False |
0.783 |
0.557 |
1.34 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
were we left without divine grace, sin certainly would have dominion. so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal. 5.16. by the spirit there we are to understand the regenerate part in a saint |
False |
0.783 |
0.557 |
1.34 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal |
True |
0.685 |
0.616 |
0.488 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal |
True |
0.647 |
0.554 |
0.488 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
so likewise it is said, the spirit lusteth against the flesh, gal |
True |
0.644 |
0.531 |
0.509 |