| Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places |
False |
0.897 |
0.973 |
1.169 |
| Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places |
False |
0.886 |
0.969 |
1.212 |
| Ephesians 1.20 (Tyndale) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raysed him from deeth and set him on his right honde in hevenly thynges |
which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places |
False |
0.859 |
0.938 |
0.534 |
| Ephesians 1.20 (ODRV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, raising him vp from the dead, and setting him on his right hand in celestials |
which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places |
False |
0.854 |
0.95 |
0.667 |
| Ephesians 1.20 (Tyndale) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raysed him from deeth and set him on his right honde in hevenly thynges |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.719 |
0.934 |
0.242 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 1 |
colossians 3.1: where christ is sitting on the right hand of god. |
set him at his own right hand in the heavenly places |
True |
0.692 |
0.389 |
0.911 |
| Colossians 2.12 (ODRV) - 1 |
colossians 2.12: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.691 |
0.843 |
0.84 |
| Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.688 |
0.822 |
0.81 |
| Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.674 |
0.938 |
1.052 |
| Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
set him at his own right hand in the heavenly places |
True |
0.671 |
0.946 |
2.35 |
| Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.667 |
0.936 |
1.015 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
set him at his own right hand in the heavenly places |
True |
0.659 |
0.626 |
0.706 |
| Ephesians 1.20 (Vulgate) |
ephesians 1.20: quam operatus est in christo, suscitans illum a mortuis, et constituens ad dexteram suam in caelestibus: |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.657 |
0.338 |
0.0 |
| Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.656 |
0.813 |
0.898 |
| Ephesians 1.20 (ODRV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, raising him vp from the dead, and setting him on his right hand in celestials |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.654 |
0.936 |
0.647 |
| Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
which he wrought in christ when he raised him from the dead |
True |
0.646 |
0.777 |
0.0 |
| Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
set him at his own right hand in the heavenly places |
True |
0.643 |
0.939 |
2.434 |
| Ephesians 1.20 (ODRV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, raising him vp from the dead, and setting him on his right hand in celestials |
set him at his own right hand in the heavenly places |
True |
0.64 |
0.83 |
0.781 |
