1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
it is said of a godly man, that he doth not commit sin, because his seed remaineth in him, |
False |
0.717 |
0.839 |
0.84 |
1 John 3.9 (Geneva) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
it is said of a godly man, that he doth not commit sin, because his seed remaineth in him, |
False |
0.709 |
0.819 |
0.806 |
1 John 3.9 (ODRV) - 1 |
1 john 3.9: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
it is said of a godly man, that he doth not commit sin, because his seed remaineth in him, |
False |
0.704 |
0.831 |
0.84 |
1 John 3.9 (AKJV) - 1 |
1 john 3.9: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
it is said of a godly man, that he doth not commit sin, because his seed remaineth in him, |
False |
0.7 |
0.822 |
0.84 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
it is said of a godly man, that he doth not commit sin |
True |
0.679 |
0.224 |
1.784 |
Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
it is said of a godly man, that he doth not commit sin |
True |
0.672 |
0.292 |
0.272 |