Isaiah 57.18 (Geneva) - 0 |
isaiah 57.18: i haue seene his wayes, and wil heale him: |
i have seen his waies and will heal him |
True |
0.878 |
0.945 |
0.0 |
Isaiah 57.18 (AKJV) - 0 |
isaiah 57.18: i haue seene his wayes, and will heale him: |
i have seen his waies and will heal him |
True |
0.877 |
0.946 |
0.0 |
Isaiah 57.17 (AKJV) |
isaiah 57.17: for the iniquitie of his couetousnesse was i wroth, and smote him: i hid me, and was wroth, and hee went on frowardly in the way of his heart. |
we read of ephraim that there was a root of covetousness and forwardness in him, isa. 57.17. for the iniquity of his covetousness was i wroth, there was one evil, viz. covetousness, i hid me and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart, there is another evil added to it, viz. frowardness and perverseness of spirit, his heart was very much out of frame, what doth god say? i have seen his waies and will heal him |
False |
0.733 |
0.923 |
5.559 |
Isaiah 57.17 (Geneva) |
isaiah 57.17: for his wicked couetousnesse i am angry with him, and haue smitten him: i hid mee and was angry, yet he went away, and turned after the way of his owne heart. |
we read of ephraim that there was a root of covetousness and forwardness in him, isa. 57.17. for the iniquity of his covetousness was i wroth, there was one evil, viz. covetousness, i hid me and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart, there is another evil added to it, viz. frowardness and perverseness of spirit, his heart was very much out of frame, what doth god say? i have seen his waies and will heal him |
False |
0.705 |
0.325 |
1.768 |
Isaiah 57.17 (AKJV) |
isaiah 57.17: for the iniquitie of his couetousnesse was i wroth, and smote him: i hid me, and was wroth, and hee went on frowardly in the way of his heart. |
covetousness, i hid me and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart, there is another evil added to it, viz |
True |
0.691 |
0.907 |
2.212 |
Isaiah 57.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.18: i saw his ways, and i healed him, and brought him back, and restored comforts to him, and to them that mourn for him. |
i have seen his waies and will heal him |
True |
0.685 |
0.815 |
0.0 |
Isaiah 57.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.17: for the iniquity of his covetousness i was angry, and i struck him: i hid my face from thee, and was angry: and he went away wandering in his own heart. |
we read of ephraim that there was a root of covetousness and forwardness in him, isa. 57.17. for the iniquity of his covetousness was i wroth, there was one evil, viz. covetousness, i hid me and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart, there is another evil added to it, viz. frowardness and perverseness of spirit, his heart was very much out of frame, what doth god say? i have seen his waies and will heal him |
False |
0.657 |
0.854 |
6.163 |
Isaiah 57.17 (Geneva) |
isaiah 57.17: for his wicked couetousnesse i am angry with him, and haue smitten him: i hid mee and was angry, yet he went away, and turned after the way of his owne heart. |
covetousness, i hid me and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart, there is another evil added to it, viz |
True |
0.622 |
0.46 |
0.583 |