Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing, rom. 7.18. corrupt nature that is in us will never incline us to good |
False |
0.846 |
0.816 |
1.307 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing, rom. 7.18. corrupt nature that is in us will never incline us to good |
False |
0.845 |
0.864 |
2.6 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
is, in my flesh dwelleth no good thing, rom. 7.18. corrupt nature that is in us will never incline us to good |
True |
0.83 |
0.81 |
2.6 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing, rom. 7.18. corrupt nature that is in us will never incline us to good |
False |
0.825 |
0.957 |
2.944 |
Romans 7.18 (Tyndale) |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. to will is present with me: but i fynde no meanes to performe that which is good. |
is, in my flesh dwelleth no good thing, rom. 7.18. corrupt nature that is in us will never incline us to good |
True |
0.823 |
0.817 |
1.307 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
in me, that is, in my flesh dwelleth no good thing, rom. 7.18. corrupt nature that is in us will never incline us to good |
False |
0.815 |
0.906 |
1.871 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
is, in my flesh dwelleth no good thing, rom. 7.18. corrupt nature that is in us will never incline us to good |
True |
0.811 |
0.91 |
1.871 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
is, in my flesh dwelleth no good thing, rom. 7.18. corrupt nature that is in us will never incline us to good |
True |
0.803 |
0.86 |
2.817 |