1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor |
True |
0.814 |
0.855 |
0.556 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor |
True |
0.802 |
0.819 |
0.54 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor |
True |
0.798 |
0.864 |
0.609 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
and everlasting righteousness brought in, this attracts a believing soul to a crucified christ; christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor. 1. but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
False |
0.747 |
0.284 |
3.972 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
and everlasting righteousness brought in, this attracts a believing soul to a crucified christ; christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor. 1. but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
False |
0.734 |
0.284 |
4.089 |
1 Corinthians 1.24 (ODRV) |
1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. |
but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
True |
0.733 |
0.737 |
0.45 |
1 Corinthians 1.24 (ODRV) |
1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. |
and everlasting righteousness brought in, this attracts a believing soul to a crucified christ; christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor. 1. but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
False |
0.724 |
0.668 |
3.175 |
1 Corinthians 1.24 (AKJV) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. |
and everlasting righteousness brought in, this attracts a believing soul to a crucified christ; christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor. 1. but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
False |
0.724 |
0.333 |
3.082 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
and everlasting righteousness brought in, this attracts a believing soul to a crucified christ; christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor. 1. but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
False |
0.719 |
0.25 |
4.485 |
1 Corinthians 1.24 (AKJV) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. |
but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
True |
0.715 |
0.684 |
0.438 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
and everlasting righteousness brought in, this attracts a believing soul to a crucified christ; christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor. 1. but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
False |
0.702 |
0.23 |
1.596 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
and everlasting righteousness brought in, this attracts a believing soul to a crucified christ; christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor. 1. but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
False |
0.701 |
0.201 |
1.639 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
and everlasting righteousness brought in, this attracts a believing soul to a crucified christ; christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor. 1. but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
False |
0.696 |
0.221 |
1.596 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor |
True |
0.661 |
0.507 |
0.572 |
1 Corinthians 1.24 (Geneva) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both of the iewes and grecians, we preach christ, the power of god, and the wisedome of god. |
but to those that understand the mysterie of his death and suffierings, christ is the wisdom of god, and the power of god |
True |
0.648 |
0.638 |
0.426 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
christ crucified is to some a stumblingblock, and to others foolishness, 1 cor |
True |
0.647 |
0.529 |
0.235 |