John 15.4 (Geneva) - 0 |
john 15.4: abide in me, and i in you: |
abide in me, and i in you, saith our saviour, joh |
True |
0.923 |
0.856 |
0.265 |
John 15.4 (AKJV) - 0 |
john 15.4: abide in me, and in you: |
abide in me, and i in you, saith our saviour, joh |
True |
0.886 |
0.837 |
0.265 |
John 15.4 (Vulgate) - 0 |
john 15.4: manete in me, et ego in vobis. |
abide in me, and i in you, saith our saviour, joh |
True |
0.885 |
0.69 |
0.0 |
John 15.4 (Tyndale) - 0 |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. |
abide in me, and i in you, saith our saviour, joh |
True |
0.869 |
0.515 |
0.0 |
John 15.4 (Wycliffe) - 0 |
john 15.4: dwelle ye in me, and y in you; |
abide in me, and i in you, saith our saviour, joh |
True |
0.864 |
0.663 |
0.0 |
Psalms 87.7 (AKJV) - 1 |
psalms 87.7: all my springs are in thee. |
all my fresh springs are in thee |
True |
0.86 |
0.911 |
0.156 |
Psalms 87.7 (Geneva) - 1 |
psalms 87.7: all my springs are in thee. |
all my fresh springs are in thee |
True |
0.86 |
0.911 |
0.156 |
John 7.38 (Tyndale) |
john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. |
he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
True |
0.857 |
0.94 |
0.414 |
John 7.38 (ODRV) |
john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. |
he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
True |
0.854 |
0.957 |
0.736 |
John 7.38 (AKJV) |
john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. |
he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
True |
0.852 |
0.961 |
0.91 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
abide in me, and i in you, saith our saviour, joh |
True |
0.852 |
0.797 |
0.301 |
John 7.38 (Geneva) |
john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. |
he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
True |
0.839 |
0.931 |
0.193 |
John 7.38 (Geneva) |
john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. |
all my fresh springs are in thee. abide in me, and i in you, saith our saviour, joh. 15.4. happy soul is he that hath learnt the skill of a constant dependence upon christ. it is a great promise, joh. 7.37. he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
False |
0.812 |
0.811 |
0.757 |
John 7.38 (Tyndale) |
john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. |
all my fresh springs are in thee. abide in me, and i in you, saith our saviour, joh. 15.4. happy soul is he that hath learnt the skill of a constant dependence upon christ. it is a great promise, joh. 7.37. he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
False |
0.806 |
0.728 |
0.648 |
John 7.38 (AKJV) |
john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. |
all my fresh springs are in thee. abide in me, and i in you, saith our saviour, joh. 15.4. happy soul is he that hath learnt the skill of a constant dependence upon christ. it is a great promise, joh. 7.37. he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
False |
0.8 |
0.884 |
2.211 |
John 7.38 (ODRV) |
john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. |
all my fresh springs are in thee. abide in me, and i in you, saith our saviour, joh. 15.4. happy soul is he that hath learnt the skill of a constant dependence upon christ. it is a great promise, joh. 7.37. he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
False |
0.793 |
0.863 |
1.191 |
John 7.38 (Vulgate) |
john 7.38: qui credit in me, sicut dicit scriptura, flumina de ventre ejus fluent aquae vivae. |
he that believeth on me, out of his belly shall flow rivers of living waters |
True |
0.765 |
0.383 |
0.0 |