1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
with the precious bloud of christ |
True |
0.73 |
0.782 |
1.941 |
1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
with the precious bloud of christ |
True |
0.726 |
0.824 |
2.948 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
with the precious bloud of christ |
True |
0.713 |
0.788 |
1.941 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
with the precious bloud of christ |
True |
0.693 |
0.813 |
1.941 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
but the apostle assures us, that we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.69 |
0.787 |
0.251 |
1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
but the apostle assures us, that we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.689 |
0.857 |
0.231 |
1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
but the apostle assures us, that we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.664 |
0.855 |
0.237 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.663 |
0.854 |
0.489 |
1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.646 |
0.891 |
0.444 |
1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.643 |
0.896 |
0.458 |
1 Peter 1.19 (Vulgate) |
1 peter 1.19: sed pretioso sanguine quasi agni immaculati christi, et incontaminati: |
with the precious bloud of christ |
True |
0.64 |
0.306 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
with the precious bloud of christ |
True |
0.632 |
0.445 |
1.203 |
1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
but the apostle assures us, that we were not redeem'd with those corruptible things, but with the precious bloud of christ |
False |
0.631 |
0.649 |
0.574 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
but the apostle assures us, that we were not redeem'd with those corruptible things, but with the precious bloud of christ |
False |
0.618 |
0.378 |
2.237 |
1 Corinthians 7.23 (Geneva) |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: be not the seruants of men. |
we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.617 |
0.323 |
0.0 |
1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.612 |
0.437 |
0.0 |
1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
but the apostle assures us, that we were not redeem'd with those corruptible things, but with the precious bloud of christ |
False |
0.61 |
0.756 |
0.523 |
1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
we were not redeem'd with those corruptible things |
True |
0.605 |
0.412 |
0.0 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
but the apostle assures us, that we were not redeem'd with those corruptible things, but with the precious bloud of christ |
False |
0.603 |
0.457 |
1.349 |