Genesis 28.17 (Geneva) - 1 |
genesis 28.17: this is none other but the house of god, and this is the gate of heauen. |
this is no other then the house of god, this is the gates of heaven |
True |
0.857 |
0.925 |
0.306 |
Genesis 28.17 (AKJV) - 1 |
genesis 28.17: this is none other, but the house of god, and this is the gate of heauen. |
this is no other then the house of god, this is the gates of heaven |
True |
0.856 |
0.917 |
0.306 |
Genesis 28.17 (ODRV) - 2 |
genesis 28.17: this is none other but the house of god, and the gate of heauen. |
this is no other then the house of god, this is the gates of heaven |
True |
0.837 |
0.908 |
0.306 |
Genesis 28.17 (ODRV) |
genesis 28.17: and trembling he said: how terrible is this place! this is none other but the house of god, and the gate of heauen. |
which i shall alwaies esteem and magnifie as jacob did his bethel, gen. 28.17. quam reverendus est hic locus, how fearful is this place? this is no other then the house of god, this is the gates of heaven |
False |
0.826 |
0.708 |
0.775 |
Genesis 28.17 (AKJV) |
genesis 28.17: and he was afraid, and said, how dreadful is this place? this is none other, but the house of god, and this is the gate of heauen. |
which i shall alwaies esteem and magnifie as jacob did his bethel, gen. 28.17. quam reverendus est hic locus, how fearful is this place? this is no other then the house of god, this is the gates of heaven |
False |
0.818 |
0.845 |
0.775 |
Genesis 28.17 (Geneva) |
genesis 28.17: and he was afraid, and said, how fearefull is this place! this is none other but the house of god, and this is the gate of heauen. |
which i shall alwaies esteem and magnifie as jacob did his bethel, gen. 28.17. quam reverendus est hic locus, how fearful is this place? this is no other then the house of god, this is the gates of heaven |
False |
0.818 |
0.844 |
0.775 |
Genesis 28.17 (ODRV) - 1 |
genesis 28.17: how terrible is this place! |
quam reverendus est hic locus, how fearful is this place |
True |
0.813 |
0.786 |
0.35 |
Genesis 28.17 (Vulgate) - 1 |
genesis 28.17: non est hic aliud nisi domus dei, et porta caeli. |
this is no other then the house of god, this is the gates of heaven |
True |
0.811 |
0.806 |
0.0 |
Genesis 28.17 (Vulgate) |
genesis 28.17: pavensque, quam terribilis est, inquit, locus iste ! non est hic aliud nisi domus dei, et porta caeli. |
which i shall alwaies esteem and magnifie as jacob did his bethel, gen. 28.17. quam reverendus est hic locus, how fearful is this place? this is no other then the house of god, this is the gates of heaven |
False |
0.784 |
0.18 |
4.893 |
Genesis 28.17 (Geneva) - 0 |
genesis 28.17: and he was afraid, and said, how fearefull is this place! |
quam reverendus est hic locus, how fearful is this place |
True |
0.702 |
0.827 |
0.313 |
Genesis 28.17 (Vulgate) |
genesis 28.17: pavensque, quam terribilis est, inquit, locus iste ! non est hic aliud nisi domus dei, et porta caeli. |
quam reverendus est hic locus, how fearful is this place |
True |
0.603 |
0.345 |
5.747 |