Jeremiah 3.10 (AKJV) |
jeremiah 3.10: and yet for all this her treacherous sister iudah hath not turned vnto mee with her whole heart, but fainedly, saith the lord. |
yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
True |
0.836 |
0.932 |
3.095 |
Jeremiah 3.10 (Geneva) |
jeremiah 3.10: neuerthelesse for all this, her rebellious sister iudah hath not returned vnto mee with her whole heart, but fainedly, sayth the lord. |
yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
True |
0.82 |
0.915 |
1.172 |
Jeremiah 3.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.10: and after all this, her treacherous sister juda hath not returned to me with her whole heart, but with falsehood, saith the lord. |
yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
True |
0.775 |
0.93 |
1.542 |
Jeremiah 3.10 (AKJV) |
jeremiah 3.10: and yet for all this her treacherous sister iudah hath not turned vnto mee with her whole heart, but fainedly, saith the lord. |
nebuchadnezzar thinketh hee hath done all if nothing bee spoken amisse of the true god, dan. 3. 29. 2. agrippa his almost a christian, is not a christian at all, ier. 3. 10. yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
False |
0.743 |
0.924 |
1.476 |
Jeremiah 3.10 (Geneva) |
jeremiah 3.10: neuerthelesse for all this, her rebellious sister iudah hath not returned vnto mee with her whole heart, but fainedly, sayth the lord. |
nebuchadnezzar thinketh hee hath done all if nothing bee spoken amisse of the true god, dan. 3. 29. 2. agrippa his almost a christian, is not a christian at all, ier. 3. 10. yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
False |
0.729 |
0.895 |
0.571 |
Jeremiah 3.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.10: and after all this, her treacherous sister juda hath not returned to me with her whole heart, but with falsehood, saith the lord. |
nebuchadnezzar thinketh hee hath done all if nothing bee spoken amisse of the true god, dan. 3. 29. 2. agrippa his almost a christian, is not a christian at all, ier. 3. 10. yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
False |
0.685 |
0.863 |
0.719 |
Jeremiah 3.7 (Geneva) |
jeremiah 3.7: and i sayde, when shee had done all this, turne thou vnto me: but she returned not, as her rebellious sister iudah sawe. |
yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
True |
0.652 |
0.434 |
0.318 |
Jeremiah 3.7 (AKJV) |
jeremiah 3.7: and i said after she had done all these things; turne thou vnto me: but shee returned not, and her treacherous sister iudah saw it. |
yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
True |
0.627 |
0.701 |
0.53 |
Jeremiah 3.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.7: and when she had done all these things, i said: return to me, and she did not return. and her treacherous sister juda saw, |
yet for all this her treacherous sister judah hath not turned to me with her whole heart |
True |
0.626 |
0.596 |
0.569 |