Early English Printed Sermons


A sermon preached to the Honourable House of Commons at their late solemne fast, Wednesday, Jan. 31, 1644 by Samuel Rutherfurd.

Rutherford, Samuel, 1600?-1661
Publisher: Printed by Evan Tyler
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1644
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A57979 ESTC ID: R25109 STC ID: R2392
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Daniel VI, 26; Fast-day sermons; Providence and government of God;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 84 located on Page 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I am made all things to all men, that I might by all meanes save some. I am made all things to all men, that I might by all means save Some. pns11 vbm vvn d n2 p-acp d n2, cst pns11 vmd p-acp d n2 p-acp d.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 9.21 (AKJV); 1 Corinthians 9.22 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 9.22 (AKJV) - 1 1 corinthians 9.22: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.936 0.958 2.044
1 Corinthians 9.22 (Geneva) - 1 1 corinthians 9.22: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.933 0.955 2.044
1 Corinthians 9.22 (ODRV) - 1 1 corinthians 9.22: to al men i became al things, that i might saue al. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.88 0.83 0.481
1 Corinthians 9.22 (Geneva) - 1 1 corinthians 9.22: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. i am made all things to all men True 0.838 0.892 1.843
1 Corinthians 9.22 (AKJV) - 1 1 corinthians 9.22: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. i am made all things to all men True 0.837 0.907 4.381
1 Corinthians 9.22 (ODRV) - 1 1 corinthians 9.22: to al men i became al things, that i might saue al. i am made all things to all men True 0.827 0.66 4.005
1 Corinthians 10.33 (ODRV) 1 corinthians 10.33: as i also in al things doe please al men, not seeking that which is profitable to my self, but which is to many; that they may be saued. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.772 0.245 0.429
1 Corinthians 10.33 (Geneva) 1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.757 0.284 0.445
1 Corinthians 9.22 (Tyndale) - 1 1 corinthians 9.22: in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. i might by all meanes save some True 0.754 0.319 1.839
1 Corinthians 10.33 (AKJV) 1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.751 0.255 0.445
1 Corinthians 9.22 (Tyndale) 1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.746 0.321 2.685
1 Corinthians 10.33 (Tyndale) 1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all thinges not sekynge myne awne proffet but the proffet of many that they myght be saved. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.73 0.235 0.414
1 Corinthians 9.22 (Vulgate) 1 corinthians 9.22: factus sum infirmis infirmus, ut infirmos lucrifacerem. omnibus omnia factus sum, ut omnes facerem salvos. i am made all things to all men, that i might by all meanes save some False 0.715 0.353 0.0
1 Corinthians 9.22 (AKJV) - 1 1 corinthians 9.22: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. i might by all meanes save some True 0.71 0.916 1.058
1 Corinthians 10.33 (ODRV) - 0 1 corinthians 10.33: as i also in al things doe please al men, not seeking that which is profitable to my self, but which is to many; i am made all things to all men True 0.707 0.23 3.689
1 Corinthians 9.22 (Geneva) - 1 1 corinthians 9.22: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. i might by all meanes save some True 0.705 0.914 1.058
1 Corinthians 10.33 (Geneva) 1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. i am made all things to all men True 0.667 0.31 3.689
1 Corinthians 10.33 (AKJV) 1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. i am made all things to all men True 0.662 0.329 3.689
Romans 11.14 (ODRV) romans 11.14: if by any meanes i may prouoke my flesh to emulation, and may saue some of them. i might by all meanes save some True 0.631 0.493 1.058
1 Corinthians 9.22 (ODRV) 1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. i might by all meanes save some True 0.623 0.492 0.0
1 Corinthians 9.22 (Vulgate) 1 corinthians 9.22: factus sum infirmis infirmus, ut infirmos lucrifacerem. omnibus omnia factus sum, ut omnes facerem salvos. i am made all things to all men True 0.608 0.418 0.0
Romans 11.14 (Geneva) romans 11.14: to trie if by any meanes i might prouoke them of my flesh to follow them, and might saue some of them. i might by all meanes save some True 0.604 0.586 1.009




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers