Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
False |
0.813 |
0.984 |
0.369 |
Matthew 15.25 (AKJV) |
matthew 15.25: then came she, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
True |
0.813 |
0.984 |
0.369 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
False |
0.793 |
0.976 |
1.855 |
Matthew 15.25 (ODRV) |
matthew 15.25: but she came and adored him, saying: lord, help me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
True |
0.793 |
0.976 |
1.855 |
Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
False |
0.782 |
0.98 |
0.369 |
Matthew 15.25 (Geneva) |
matthew 15.25: yet she came, and worshipped him, saying, lord, helpe me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
True |
0.782 |
0.98 |
0.369 |
Matthew 15.25 (Wycliffe) |
matthew 15.25: and she cam, and worschipide hym, and seide, lord, helpe me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
False |
0.76 |
0.255 |
0.233 |
Matthew 15.25 (Wycliffe) |
matthew 15.25: and she cam, and worschipide hym, and seide, lord, helpe me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
True |
0.76 |
0.255 |
0.233 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
False |
0.753 |
0.975 |
0.246 |
Matthew 15.25 (Tyndale) |
matthew 15.25: then she came and worshipped him sayinge: master helpe me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
True |
0.753 |
0.975 |
0.246 |
Matthew 15.25 (Vulgate) |
matthew 15.25: at illa venit, et adoravit eum, dicens: domine, adjuva me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
False |
0.748 |
0.171 |
0.106 |
Matthew 15.25 (Vulgate) |
matthew 15.25: at illa venit, et adoravit eum, dicens: domine, adjuva me. |
sermon xv. 25. then came she and worshipped him; saying, lord help me |
True |
0.748 |
0.171 |
0.106 |