John 12.26 (Geneva) - 1 |
john 12.26: for where i am, there shall also my seruant be: |
and where i am, there shall also my servant be |
False |
0.869 |
0.937 |
2.021 |
John 14.3 (ODRV) - 1 |
john 14.3: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also, joh |
True |
0.868 |
0.894 |
1.793 |
John 14.19 (Geneva) - 1 |
john 14.19: because i liue, ye shall liue also. |
because i live, ye shall live also, 1 cor |
True |
0.855 |
0.907 |
0.562 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also, joh |
True |
0.817 |
0.941 |
0.24 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also, joh |
True |
0.817 |
0.94 |
0.24 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also, joh |
True |
0.814 |
0.914 |
0.231 |
1 Corinthians 15.23 (Geneva) |
1 corinthians 15.23: but euery man in his owne order: the first fruites is christ, afterward, they that are of christ, at his comming shall rise againe. |
every believer is raised in christ, but in order, every man in his own order, christ first, as the first fruits |
True |
0.806 |
0.733 |
1.055 |
John 14.3 (Wycliffe) |
john 14.3: and if y go, and make redi to you a place, eftsoones y come, and y schal take you to my silf, that where y am, ye be. |
and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also, joh |
True |
0.771 |
0.262 |
0.216 |
1 Corinthians 15.23 (AKJV) |
1 corinthians 15.23: but euery man in his owne order. christ the first fruits, afterward they that are christs, at his comming. |
every believer is raised in christ, but in order, every man in his own order, christ first, as the first fruits |
True |
0.767 |
0.691 |
1.646 |
1 Corinthians 15.23 (Tyndale) |
1 corinthians 15.23: and every man in his awne order. the fyrst is christ then they that are christis at his commynge. |
every believer is raised in christ, but in order, every man in his own order, christ first, as the first fruits |
True |
0.729 |
0.386 |
1.045 |
1 Corinthians 15.23 (ODRV) |
1 corinthians 15.23: but euery one in his owne order: the first fruits christ, then they that are of christ, that beleeued in his comming. |
every believer is raised in christ, but in order, every man in his own order, christ first, as the first fruits |
True |
0.725 |
0.596 |
1.771 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
because i live, ye shall live also, 1 cor |
True |
0.612 |
0.892 |
0.573 |