2 Samuel 12.13 (Geneva) - 1 |
2 samuel 12.13: and nathan sayde vnto dauid, the lord also hath put away thy sinne, thou shalt not die. |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us: and nathan saith to david, 2 sam. 12.13. the lord also hath put away thy sin, thou shalt not die |
False |
0.802 |
0.867 |
20.853 |
2 Samuel 12.13 (AKJV) - 1 |
2 samuel 12.13: and nathan saide vnto dauid, the lord also hath put away thy sinne, thou shalt not die. |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us: and nathan saith to david, 2 sam. 12.13. the lord also hath put away thy sin, thou shalt not die |
False |
0.8 |
0.888 |
20.853 |
2 Kings 12.13 (Douay-Rheims) |
2 kings 12.13: and david said to nathan: i have sinned against the lord. and nathan said to david: the lord also hath taken away thy sin: thou shalt not die. |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us: and nathan saith to david, 2 sam. 12.13. the lord also hath put away thy sin, thou shalt not die |
False |
0.745 |
0.897 |
29.001 |
2 Kings 12.13 (Douay-Rheims) - 3 |
2 kings 12.13: the lord also hath taken away thy sin: |
the lord also hath put away thy sin, thou shalt not die |
True |
0.74 |
0.923 |
16.233 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us |
True |
0.738 |
0.52 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us |
True |
0.731 |
0.619 |
0.0 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us |
True |
0.729 |
0.65 |
0.0 |
Luke 11.4 (Geneva) - 0 |
luke 11.4: and forgiue vs our sinnes: |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us |
True |
0.72 |
0.557 |
0.0 |
Luke 11.4 (ODRV) - 0 |
luke 11.4: and forgiue vs our sinnes, for because our selues also doe forgiue euery one that is in debt to vs. |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us |
True |
0.706 |
0.539 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Tyndale) |
matthew 6.12: and forgeve vs oure treaspases even as we forgeve oure trespacers. |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us |
True |
0.699 |
0.269 |
0.0 |
Luke 11.4 (AKJV) |
luke 11.4: and forgiue vs our sinnes: for we also forgiue euery one that is indebted to vs. and lead vs not into temptation, but deliuer vs from euill. |
forgive us our sins, as we forgive them that sin against us |
True |
0.648 |
0.481 |
0.0 |