Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.73 |
0.634 |
0.689 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.722 |
0.546 |
0.643 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. and let the wyfe se that she feare her husbande. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.709 |
0.473 |
1.76 |
Ephesians 5.28 (Vulgate) - 1 |
ephesians 5.28: qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.705 |
0.212 |
0.0 |
1 Corinthians 7.2 (Tyndale) |
1 corinthians 7.2: neverthelesse to avoyde fornicacion let every man have his wyfe: and let every woman have her husbande. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.689 |
0.176 |
0.0 |
1 Corinthians 7.2 (Geneva) |
1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.677 |
0.173 |
0.567 |
1 Corinthians 7.2 (AKJV) |
1 corinthians 7.2: neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.672 |
0.185 |
0.551 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.671 |
0.433 |
1.821 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.667 |
0.548 |
0.585 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.656 |
0.542 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.65 |
0.528 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
the wife chuse to love her husband, |
True |
0.644 |
0.506 |
0.0 |